-Du, vi måste sälja huset. Sen du blev arbetslös har jag inte haft råd att betala räntan på lånet och vi har fortfarande inga pengar till julklappar åt barnen.

-Vi kan ju inte sälja huset nu, vi har precis nått botten och det kommer börja gå uppåt igen. Vi kan använda mitt kreditkort till julklapparna, såklart ungarna ska ha julklappar.

-Jag vet inte jag, det stod i tidningen att fastän det påbörjas färre än hälften så många byggen nu som för ett år seda så ökar lagrena av osålda nybyggda hus konstant. Det är ingen som köper dem alls. Och ditt kreditkort är ju spärrat, kommer du inte ihåg att de klippte sönder det för dig förra veckan för att du inte betalat av på dina skulder under tre senaste månaderna.

-Fan också, kan vi inte bara låna lite mer på huset då? Det kommer vända, jag lovar.

-Lyssnar du inte på vad jag säger? När vi tog ut senaste lånet så var huset värt två miljoner, nu är det värt en och en halv och vi har skulder på en komma åtta. Och vi har tur om vi får så mycket, det är två hus till på gatan som satt upp till-salu skyltar bara under veckan.

-Vi får väl ta av våra pensionspengar då för att klara oss till det vänder. Sen så får vi sätta in pengarna igen när det vänder.

-Vad gör du här hemma på dagarna egentligen? Har du inte sett i tidningarna att börsen förlorat $8biljoner i värde det senaste året, både den där rådgivaren vi hade och hans bank har gått i konkurs. Vi har knappt några pensionspengar kvar heller, han hade placerat de i massor av tillväxtfonder världen över.

-Ditt företag då?, kan du inte ta ut ett extra lån där? Ni har ju god kreditvärdighet.

-Hade god kreditvärdighet. Jag var tvungen att låta hälften av personalen gå idag, jag kan inte betala ut deras löner längre. Vi är jättenära ett genombrott i forskningen, men i förra veckan så bestämde sig en av våra finansiärer för att dra tillbaka alla våra lån. Investerarnas i hans fond hade krävt pengarna tillbaka och han fick sälja av massor av sina tillgångar. Mitt företag var tvunget att utnyttja bankens sista livlina, men jag vet inte hur länge vi kan göra det.

-Då får vi väl pantsätta våra ägodelar, jag visste inte att det var såhär illa.

-Jag lämnade in hela mitt smyckesskrin till pantbanken för tre veckor sedan…